redmine 2.4.2，git或svn commit生成issue comment 显示不对

March 28, 2014

问题

2.4.2及以前版本，自动产生的comment，显示不对的问题：

1. 链接显示不了
2. 没显示commit message

链接显示不了

commit: 与前面的“\|”没有空格：

1

hellogerrit|commit:44a3b61bb57512629bf2a369765f7623d28b6d73.

所有在comment里边不会产生正确的链接。

修改方法：

修改文件 redmine-2.4.2\app\models\changeset.rb

1
2
3
4
5

def text_tag(ref_project=nil) 函数

tag = "#{repository.identifier}|#{tag}"
改为
tag = "#{repository.identifier}空格|空格#{tag}"

然后重启redmine

commit message 不显示

上述同样的函数

1
2
3

tag = "#{repository.identifier} | #{tag}"
改为
tag = "#{repository.identifier} | #{tag} \n #{short_comments}"

comment 提示不清晰

默认提示：英文（Applied in changeset）中文（已应用到变更列表）| your-repo-name | r12345

如果不满意中文翻译，可以在 redmine-2.4.2\config\locales\zh.yml 中修改

text_status_changed_by_changeset: “已应用到变更列表 %{value}.”

建议改成“已解决，并提交版本库”